كلمات الأغنية ✒️
صدقني هل أنا دائما؟
İnan hep mi ben?
بلدي Dusuce من مكان إلى آخر
Düşüce'm yerden yere
لا أعرف، أي واحد سأقول حتى؟
Bilmem, kaçıncı derdim bile
إذا مت، لا يمكنك استبدالي
Ölsem koyamazsın onu yerime
يا عزيزي، ماذا حدث لنا فجأة؟
Ne oldu gülüm bize birden?
صدقني هل أنا دائما؟
İnan hep mi ben?
بلدي Dusuce من مكان إلى آخر
Düşüce'm yerden yere
لا أعرف، أي واحد سأقول حتى؟
Bilmem, kaçıncı derdim bile
إذا مت، لا يمكنك استبدالي
Ölsem koyamazsın onu yerime
يا عزيزي، ماذا حدث لنا فجأة؟
Ne oldu gülüm bize birden?
أ-آه
A-ah
لم يفهموا أبدا
Hiç anlamadılar
الكذب في القلب
Gönülde yatan
همك الوحيد هو المال
Tek derdiniz para pul
كم هو مكلف أن تحب؟
Sevmek ne pahal
يا لها من فيلا، سيارة
Ne villa, araba
يا له من هاتف فاخر
Ne lüks bir telefon
وينتهي بنا الأمر في القبر
Sonumuz mezarda
ماذا تبقى؟
Geriye ne kaldı?
اسألني من حين لآخر، واسألني عن حالي
Bi' ara sıra sor, sor hâlimi nasıl
أضف المتاعب لي، لقد صبرت
Ekle üstüme dert, çektim billah sabır
كل ما أردته، لم يحدث شيء.
Ne istediysem yok, olmadı hiçbi' şey
أخبرني، كم عدد الخطوات المتبقية؟
Söylesene bana, kaldı kaç adım?
أنا محترق، لسبب ما لا أستطيع الخروج
Yandım, nedense sönemiyorum
مازلت أسير بوعي
Bile bile yürüyorum hâlâ
لا أستطيع أن أرى أمامي
Önümü göremiyorum
كفى من هذه المتاعب
Bu dertten yeter
صدقني هل أنا دائما؟
İnan hep mi ben?
بلدي Dusuce من مكان إلى آخر
Düşüce'm yerden yere
لا أعرف، أي واحد سأقول حتى؟
Bilmem, kaçıncı derdim bile
إذا مت، لا يمكنك استبدالي
Ölsem koyamazsın onu yerime
يا عزيزي، ماذا حدث لنا فجأة؟
Ne oldu gülüm bize birden?
صدقني هل أنا دائما؟
İnan hep mi ben?
بلدي Dusuce من مكان إلى آخر
Düşüce'm yerden yere
لا أعرف، أي واحد سأقول حتى؟
Bilmem, kaçıncı derdim bile
إذا مت، لا يمكنك استبدالي
Ölsem koyamazsın onu yerime
يا عزيزي، ماذا حدث لنا فجأة؟
Ne oldu gülüm bize birden?
أ-آه
A-ah
على الأقل لن تصمت (نعم)
Susmasaydın bari (yeah)
إذا لم أقع في حبك
Kanmasaydım sana
لقد صمدت دون أن أعرف
Bilmeden tutundum
أثناء السقوط من جانب واحد
Düşerken bi' yandan
وهذه حسابات خاطئة
Yanlış hesaplar bu
قالوا: "أبي، اسحب، اسحب"
Dediler, "Baba çek çek"
المشروبات من الطاولة الجانبية
İçkiler yan masadan
كنت أركض دائمًا ونفد من الحقد
İnadına koştum durdum hep
جزء مني يكره ذلك، لماذا؟
Bi' yanım nefret ediyo', neden?
خذ كل الأعباء عني
Tüm yükleri üzerimden alın
"ليس لدي القوة الكافية"
Gücüm yetmiyo'
لقد كانت رغبة، ولم أستسلم أبدًا
Bi' heves, etmedim pes asla
"القدر لا يمنحنا هذا"
Kader bize nasip etmiyo'
لا يهم رغم ذلك، لا يهم ما يحدث
Yine de boşver olanların önemi yok
أتركني
Beni bırak
لا أريد ذلك، فلن تفلت من العقاب
İstemem, kalmaz yanına kâr
احرقني مرة أخرى، أنا أيضًا، أنا أيضًا (آه)
Bi' daha yak, beni de, beni de (a-ah)
الحب حقا له ثمن
Sevmenin harbiden bi' bedeli var
صدقني هل أنا دائما؟
İnan hep mi ben?
بلدي Dusuce من مكان إلى آخر
Düşüce'm yerden yere
لا أعرف، أي واحد سأقول حتى؟
Bilmem, kaçıncı derdim bile
إذا مت، لا يمكنك استبدالي
Ölsem koyamazsın onu yerime
يا عزيزي ماذا حدث لنا فجأة؟
Ne oldu gülüm bize birden?
صدقني هل أنا دائما؟
İnan hep mi ben?
بلدي Dusuce من مكان إلى آخر
Düşüce'm yerden yere
لا أعرف، أي واحد سأقول حتى؟
Bilmem, kaçıncı derdim bile
إذا مت، لا يمكنك استبدالي
Ölsem koyamazsın onu yerime
يا عزيزي، ماذا حدث لنا فجأة؟
Ne oldu gülüm bize birden?
أ-آه
A-ah
